«Страх перед сценой был велик, но больше было желание что-то себе доказать»
Елена САФИНА, вокалистка
С легкой руки мамы
Все началось благодаря маме. Она с 5 лет отдала меня в музыкальную школу. В этом же возрасте я вышла на сцену. Тогда уже была солисткой татарского народного ансамбля. Да и предпосылки к песенному творчеству были заложены в генах: мама и папа пели всегда, а родной дядя играл на баяне.
На своем родном татарском языке пою легко, но, к своему стыду, признаюсь, что я не разговариваю на нем, а только сейчас изучаю. В детстве мама вынуждена была делать перевод каждого слова, чтобы я могла выражать чувства, то, о чем я пою. Поэтому мама - основоположник моего творческого развития.
Сегодня я пою на русском, на татарском, на английском, на французском, итальянском, могу и на узбекском. Этими языками я не всеми владею, но петь могу. После школы окончила университет по специальности «Переводческое дело». Овладев английским, немецким языками, я хорошо разработала свой артикуляционный аппарат. Теперь во время заучивания песни беру текст вместе с транскрипцией, немного подражания - и получается результат. Получается, вероятно, неплохо, раз после каждого выступления я слышу аплодисменты публики.
Про гонорары
Я не люблю про это говорить. Гонорары зависят от заказов, от банкетов, от масштаба мероприятия и продолжительности моего выступления.
С дипломом переводчика я не заработала ни одного тенге. Устроилась на работу в свой первый ресторан, где могла заниматься своим любимым делом – пением.
О репертуаре
Сейчас в моем репертуаре несколько сотен песен. Но самое интересное, что они не все исполняются, потому что поем чаще то, что нравится публике, под что люди танцуют. Так и на развлекательных площадках города популярные композиции всегда «в теме».
Еще нас часто обвиняют в том, что мы поем одно и то же. Музыканты, в свою очередь, выбирают из своего репертуара то, что нравится гостям. Поэтому, если слышите часто повторяющиеся песни - это отражение настроения гостей и посетителей.
«Не нравится, когда меня оценивают»
Долгое время я избегала конкурсов. Мне не нравится, когда меня оценивают. Это доставляло заметный дискомфорт. Я люблю атмосферу, когда люди просто отдыхают и наслаждаются.
Хотя многие до сих пор не понимают, почему я до сих пор нигде «не засветилась», а я этого всегда избегала.
Но все же такое со мной случилось. Причем случилось это уже в хорошем возрасте, когда мне было чуть больше 30 лет. Я вообще, как человек творческий, не люблю что-то делать, когда это приходится выполнять против своей воли. Но тут я согласилась. В Нефтекамске, в Башкирии, проходил международный конкурс татаро-башкирской песни. Меня и отправили на него от национально-культурного центра «Шатлык».
Первые два тура мы исполняли песни на татарском и башкирском языках, а по условиям третьего тура надо было исполнить песню на том языке, страну которой ты представляешь. Кто-то запел на французском, кто на русском, я на казахском. Исполнила свою любимую композицию исполнителя Гулнур Оразымбетовой «Қорқыт – қобыз». Я ее слушала с детства, поэтому выбор песни даже не стоял. Когда я ее исполняла, мурашки пробежали у всех слушателей, народ был в восторге. Считаю, что именно благодаря этой песне заняла 2 место.
Организаторы, вероятно, тоже остались под впечатлением от этой песни, потому что в гала-концерт включили эту композицию, затем еще музыкальный номер ставили под эту композицию. Наша музыка и песня остались точно в их памяти!
Бывали еще и другие профессиональные конкурсы, но, узнав о соперниках, снимала себя с участия. Несправедливо считаю, что кто-то на сцену выходит впервые, не имея музыкального образования и опыта выступления, и я, за плечами которой хороший багаж выступлений.
Научить пению можно любого
Любой человек может обучиться вокалу. Единственное, сложно работать, когда у ученика нет слуха. Но и его можно «распеть». В свое время, будучи педагогом по вокалу, получилось обучить ребенка, который не имел музыкального слуха. Мы с ним распевали каждую ноту, и прогресс стал очевиден. Творческий кабинет все же пришлось закрыть, это было затратно. Сейчас я подумываю о возобновлении этой работы с детьми.
Про коллег
Мы все друг руга ценим и уважаем, каждый артист уникален. И, как я слышу, у каждого актюбинца есть свои любимчики. Поэтому у всякого артиста есть свои люди, которые любят его и наслаждаются его творчеством.
Я, например, восхищаюсь нашей Жанной, тем, как она выглядит на сцене. Сама я люблю романтический образ, женственный. Поэтому посещаю йогу. Люблю духовность, люблю спорт. А тут все воедино: занимаюсь спортом и прокачиваю свою энергетику. Ведь режим дня сбит основательно. Я очень хочу ложиться вовремя, а не в 2-3 ночи, как у меня бывает.
Про интриги
Меня поражает, что в нашем небольшом городе происходят интриги с размахом столичной сцены. Бывает, завидуют, не выпускают на сцену. Так получилось, что после длительного партнерства мы разошлись с одним человеком. Как раз я выступала от национальн ого центра перед акимом области. И этот же человек имел доступ к главной аппаратуре. К моменту моего выступления я заметила его у управления звуком. И вот я на сцене, играет музыка, я пою, а меня не слышно, потому что микрофон выключен. После этого музыку выключили, и я ушла со сцены. Второго дубля, естественно, не было.
Потом мы встречали в нашем городе первого президента страны. По списку выступления я была в середине. Но организаторы отодвигали меня в конец программы. В итоге вышло так, что я вовсе и не выступала.
О страхе перед сценой
Страх перед сценой был велик, но больше было желание что-то себе доказать. Взяла газету с объявлениями, нашла вакансию вокалиста и стала обзванивать все рестораны. И вот откликнулся ресторан. Меня там прозвали «шепчущая певица». Это не из-за моих вокальных данных, а из-за моего репертуара. Я пела Буланову, Жасмин, Алсу, а их песни из разряда «мурлыкающих». Вот и получила прозвище.
Сегодня со страхом покончено. Я много увлекаюсь психологией, саморазвитием, очень люблю все это. Прохожу тренинги по саморазвитию, по личностному росту, позитивному мышлению. И сейчас мне хочется вдохновлять своим примером других людей: верить в себя, в свой талант.
Мне нравится писать песни на эти темы. В ближайшем будущем планирую записать их и выпустить в мир. Так как я считаю, что каждый человек от рождения по-своему уникален, талантлив, и очень важно поверить в себя, поверить в свой талант и дать ему раскрыться.
Место взлета
После пригласил Игорь Тухватов в ресторан «Чикаго-30». Это мое место взлета. Здесь я чувствовала силу, уверенность. Это совершенно другая арт-команда, да и атмосфера была небывалой. Мы были одной дружной семьей. Там был парень ди-джей, и он бегал со второго этажа на первый ради того, чтобы каждую мою песню делать чище и лучше. Это было лучшее время! Это было то самое окружение, которое верило в меня.
О мечтах
Семья для меня самое главное, что есть в жизни человека. Это тихая гавань, это большая любовь и команда. Я хочу выйти замуж осознанно, видеть свою модель семьи, как в рекламе - счастливая мама, радостные дети. Детей своих хочу видеть честными и достойными людьми.
Себя я вижу также на сцене, но всему есть предел. С возрастом мой образ изменится, считаю, что надо соответствовать своему возрасту.
Еще одна большая мечта - открыть приют для беспризорных кошек и собак. И еще. Я раньше не думала об этом, но сейчас хочу, чтобы мои песни несли гармонию и любовь людям.
Беседовала Лязат АСАБАЕВА
Автор: